fire away

英 [ˈfaɪə(r) əˈweɪ]

美 [ˈfaɪər əˈweɪ]

说吧; 讲吧; 问吧

双语例句

• 'May I ask you something?' — 'Sure. Fire away.'
  “我可以问你一个问题吗？”——“当然可以。尽管问吧。”
• Wide Speed Governing of Glass Plate for Fire Away Trajectory Photography
  连发弹道摄影用玻璃底板的宽调速
• He hesitated for a time, but I told him to fire away and tell me what had happened.
  他先犹豫了一会儿，但我让他快说，把发生的情况告诉我。
• The fire blazed away for several minutes before they got flames under control.
  火烧了几分钟他们才把火势控制住。
• All right, fire away, old chap, I'm listening.
  好吧，伙计，说吧，我听着哩。
• Accelerate to attack speed! Draw their fire away from the cruisers.
  全力加速至攻击速度，引开火力。
• The gas fire has been burning away all night.
  自燃通风煤气燃烧器煤气炉烧了一整夜。
• Jessie: Just let me get settled and then fire away.
  杰茜：先让我做做，你就开始吧。
• Nourishing yin and purging fire, clearing away heart fire and tranquilizing the mind; The Influence of Five-Element Doctrine on the Compatibility of Chinese Herbal Formulas From the Viewpoint of Purging Heart-Fire
  滋阴降火，清心安神法；从泻火泻心看五行学说对中医方药配伍的影响
• The forest fire burnt away for days.
  森林大火烧了好几天。